Фашист! Хорош издеваться!
Как Promt мне перевел, так я и скопировал!

Нашёл!!! Трезвый взгляд на "Ночной позор". А то в сети одни восторги - Я уже подумал, что другой фильм посмотрел ;) Неет, к сожалению этот..
Статья в "Литературной газете"

Wow ;)
Das ist eben richtig.
Сама не рискнула поправлять ;)

Это что за замес, брат?? Я видел Бумера!!
Хочешь тоже дословно процитирую развязку: "Ди-и-и-имон! Ди-и-имо-о-он!!!" Ещё раз запусти фильм на компе и сравни.
Вообще раз ты так, то на тебе!
"Du hast die deutsche Sprache schon erlernt?"
В таком вопросительном предложении сказуемое должно стоять на первом месте. Hast du...?
Vlada, ist das richtig?

Кинокритик, блин,если не видел "Бумер", тогда не цитируй его неправильно, не святотатствуй!
Дословно:
-Прикинь у тебя погоняло было бы Собачиха?
-У меня не может быть такого погоняла, потому что Собачиха - женского рода.
-Ну тогда у тебя было бы собач или собачих.
-Собачих. (смеются)
потом Кот толкает колено Рамы и базарит:
-Слышь, ты за Собача слышал? (смеются)
-...Кошач...

"Ночной дозор"

Так как книгу я читал, то сюжет меня мало интересовал. А обещанных "потрясающих спецэффектов" я как-то не заметил и звук в фильме меня тоже не впечатлил.
(Возможно из-за того, что я смотрел пиратскую копию ;) И возможно, что лицензия действительно "прорыв отечественного кино" и "наш ответ голливуду", но что-то я сомневаюсь.)
Так что напишу об актёрах. Итак, поименно:
Меньшов в роли главного Светлых это п..ц! (Извините, но в этом месте без мата никак.) Особенно несуразен Меньшов во главе войска с мечом и в каске. Хотя двадцать человек с обеих сторон войском трудно назвать, а то что они делают, трудно назвать битвой Света и Тьмы.
Кстати из Лукьяненко я вообще не помню, чтобы там линия древних времен прослеживалась. Предыстория проскальзывает в каком-то диалоге и всё. Тут видимо захотели выдрыпнуться - не получилось. Нарезали бы тогда вставок из "Храброго Сердца" (исторический фильм про борьбу англичан с англичанами за освобождение Англии от Англии.. где в конце фильма Мел Гибсон кричит "Фри-и-идом!" и ему отрубают голову)
Ещё о вооружениях: джидайский меч в руках Хабенского это что вообще такое? Тоже юмор?
Кстати о Хабенском – не знаю, что он там играл, но сыграл он будни наркомана.
Мумий Троль играл вампира. Но так как он большую часть времени был в Сумерке (то есть его не было видно), то оценить его как актера сложно.
Фриске хорошо сыграла Фриске (Первый состав "Блестящих" рулит!).
Остальные актёры не сыграли вообще! - Их вытеснили из кадра нескафе, джинс и рэмблер. Фильм один большой рекламный ролик. Неприятно смотреть очевидную рекламу – особенно когда Хабенский тыкал в рекламу джинс пальцем..
Итог: Ночной позор.

Если хотите отечественного кино, то смотрите лучше "Бумер":
- Собачиха.. Прикинь тебя бы так звали? Только ты ж мужского пола.. тогда.. Собачих! (смеются)

Z-z-z-z-z-z....
Der Trinker!!!
Du hast die deutsche Sprache schon erlernt?

В августе вечером ко мне приезжает мой молодой человек и я буду жутко занята ;) Если и пойду в кино, то только с ним ;)
Если он сначала объяснит, кто такая Юля Дубровская!

Где все эти люди?
08.07.2004 107 37
07.07.2004 106 31
06.07.2004 109 36
05.07.2004 203 46
04.07.2004 107 32
03.07.2004 152 31
02.07.2004 199 36
01.07.2004 168 39

У нас в кино идет :)
Марина отговаривала ходить ;)) Правда, стараться ей сильно не пришлось - достаточно было пересказать сюжет :))

Комедия "Ван Хельсинг".
Рецензия.

Отличная музыка. Особенно приятно слушать титры после фильма.
Замечательные декорации. Правда часто видно где какой эффект в фотошопе, ну да ладно - зато вампирическая атмосфера присутствует в полной мере.
Кстати вампирши отдельная похвала компьютерщикам и гримерам. Сексуально, эффектно и динамично – особенно полёт Маришки над домами деревни. В общем-то из всех персонажей фильма мне вампирши и понравились. И ещё гробовщик - пытавшийся убить Ван Хельсинга лопатой "Простите.. привычка".
Никаких затасканых голливудских лиц. Хотя актёр, исполняющий роль Ван Хелсинга кажется играл Рассомаху в Людях Х.

Минусы: Пластилиновый Мистер Хайд - с Горлумом ни в какое сравнение. Видимо бюджет большой, но всё таки на каких-то образах сэкономили.
Не понравился актер Дракула (моей Владе Дракуле привет ;)) После Дракулы Брема Стокера никакой другой образ не вяжется.
Жалко доктора Франкенштейна - очень мало поприсутствовал в фильме. Кстати тут стоит вспомнить горящую мельницу в начале фильма - потрясающая картинка.
На роль Последней-из-рода-поклявшихся-убить-Дракулу лучше бы подошла Рона Митра.

Итог: Фильм смотреть. При просмотре фильма не в одиночестве, сильно не смеяться. Может кому-то и будет страшно.

Ошибки футбольных комментаторов *избранное*

- До начала матча - пять минyт, счёт по-пpежнемy 0:0
- Хyли Лопес бьёт по воpотам!.. Хyли - это его имя.
- Кpивов хотел пpобить сильно и точно, но не полyчилось - Да, неyдачно лёг на ногy фyтболистy его кожаный дpyжок.
- И мяч, пpеодолев последнее пpепятствие междy ног вpатаpя, влетает-таки в воpота.
- За левыми воpотами pасположились болельщики "Лацио". Они все голyбые.
- Ай-яй-яй-яй-яй! Вы со мной согласны?
- Как-то неyдачно албанец пытается отбить мяч и цепляет головой ногy нашего фyтболиста.
- Аpбитp делает пpедyпpеждение: не надо забиpать мяч y колyмбийцев, они тоже хотят поигpать.
- Титов полyчил пас от австpийца. Хоpоший пас. От своего такого не полyчишь
- Джейкоб Лекхето вернулся в игру. Да, русские парни - они такие!
- Поле находится в хорошем состоянии, работники постарались. Поэтому травму здесь получить очень легко.
- Парень подал мяч дальше, чем я езжу на выходные.
- Для тех из вас, кто смотрит нас по черно-белому телевизору, Тоттенхем в желтых майках.
- Оуэн бежит как кролик, гоняющийся за? за чем гоняются кролики? Ни за чем? Ну ладно, за другими кроликами.
- Это может быть их последний шанс, потому что три минуты до конца оставалось пять минут назад.
- Ой, какой удар нанёс Лоськов, а нет, это не Лоськов, это Евсеев. Дело в том что Евсеев ударил в стиле Лоськова, да и позиция была не евсеевская.
- Эти две секунды счастья стоили ему многих потных годов.
- Измайлов думал, что передача Обрадовичу, а Обрадович думал по-сербски и я не смог перевести.
- Вячеслав Колосков, если бы существовал на самом деле, помог бы российскому футболу, но к сожалению это миф.
- 4:0 - нет это не позор, это жаль .
- Да, похоже тренер Ливерпуля доволен своим очком.
- Судья кажется из Чехословакии, ну он чех... или чехословак..
- О! Чистый подкат Ковтуна! Мы с вами это видели - вечер прожит не зря.
- Мяч попал в голову игроку Вест Хэма. Это опасно, поскольку он в таких случаях теряет ориентацию.
- Вон какой то качок показывает ложе прессы Fuck you эх спустился бы я ...да матч интересный...

Кстати Пикачу. Англия не входит в страны шенгенского договора.

На будущем Германия выиграет! ;)
С такой перспективной командой. И, может, греческий тренер (который немец) им перепадет.

Ладно, теперь каждый сам за себя платить будет :(
Обидно...